навыворот - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

навыворот - traduction vers russe

Энеида навыворот

навыворот      
разг.
à l'envers, de travers, au ( или à) rebours
делать все шиворот-навыворот разг. - прибл. mettre la charrue devant ( или avant) les bœufs
avoir l'esprit mal fait      
понимать все шиворот-навыворот
politique de Gribouille      
политика шиворот-навыворот

Définition

навыворот
нареч. наизворот, наизнанку, наничку или исподом вверх;
| обратно, превратно, извращенно. Надеть что навыворот - быть пьяну, либо биту (поверье). Ты всякую речь мою толкуешь навыворот, в ином смысле, искажаешь.

Wikipédia

Энеида наизнанку

«Энеида наизнанку», «Энеида навыворот» (белор. Энеіда навыварат) — белорусская пародийно-юмористическая бурлескная поэма на сюжет Энеиды Вергилия, датируемая примерно 1820-ми годами. Первое крупное эпическое произведение на белорусском литературном языке нового времени. Циркулировала в списках анонимно, большинство исследователей считает её автором Викентия Ровинского; в прошлом считалась анонимным произведением, среди других предлагавшихся авторов К. Мысловский и И. Маньковский.

Exemples du corpus de texte pour навыворот
1. Госдума вершит законодательство шиворот-навыворот.
2. Валерий ГАРКАЛИН: - В КИНО все шиворот-навыворот.
3. Александр Архангельский, интеллигент: Ну, ваше рассуждение отдает шпиономанией навыворот.
4. Но работы последних лет идут буквально навзрыд, навыворот.
5. Но с ней это происходило наяву: правосудие, вывернутое шиворот-навыворот.